نوع مقاله : مقاله پژوهشی
عنوان مقاله English
نویسنده English
Background and Aim: Yawning appears at first to be a minor embodied image in Indian Style poetry. Yet its varied use in the ghazals of Bidel Dehlavi, Saeb Tabrizi, and Taleb Amoli suggests that this bodily act can become a poetic image for articulating the subject’s relation to desire, time, and the world. This study aims to determine the semantic limits of this image and assess its relation to boredom without reducing every instance of fatigue, sleepiness, intoxication, or waiting to boredom.
Method: The study adopts a descriptive-analytical, text-centered, and comparative method. Explicit instances of yawning and related contextual markers were extracted from the three poetic corpora and examined within each couplet. Concepts such as situational and pervasive boredom, deficit of meaning, disruption of desire, and altered temporal experience were used only where textual evidence justified them.
Findings: Yawning is not a fixed sign of boredom in these poems. In Bidel, the image can expand from an individual state toward a broader devaluation of the world. In Saeb, it is associated with fruitlessness, satiation, unstable pleasure, and the quality of attained experience. In Taleb, the distinction between yawning as a poetic image and boredom as an affective condition is clearer.
Conclusion: Yawning should not be treated as proof of boredom, but as a text-dependent clue whose relation to boredom must be demonstrated separately in each context. This approach limits theoretical imposition while preserving the Indian Style’s capacity to transform embodied details into complex affective images.
کلیدواژهها English