RT - Journal Article T1 - Pluralism,Corruptionor Moral Perfection (A Study of Two ContrastiveApproaches in Iranian and Indian Literary Tazkirahs) JF - jpll YR - 2021 JO - jpll VO - 29 IS - 90 UR - http://jpll.khu.ac.ir/article-1-4013-fa.html SP - 173 EP - 195 K1 - Pluralism K1 - Wus’at-iMashrab K1 - FreeThinking K1 - Happiness K1 - Obscenity K1 - Esotericism K1 - Safavid Shiism K1 - Indian Timurids AB - ادبیات فارسی، در طول قرن‌ها، بستر آرامی ‌برای شکل‌گیری و بیان اندیشه ایرانی فراهم کرده است. یکی از این اندیشه‌ها که در قرون دهم تا دوازدهم هجری، هم‌زمان با حکومت صفویان در ایران و تیموریان گورکانی در هند، اوج گرفته و باورهایی همچون آزاداندیشی، شادخواری و باطنی‌گرایی را گسترش داده، اندیشۀ کثرت‌گرایی یا وسعت مشرب است. این تفکر با جریان مهاجرت فرهیختگان به هند در دو شاخۀ ایران و هند رشد کرد و در معانی مختلف و گاه متضاد، از طاغی‌گری و بدمذهبی تا غایت کمالات معنوی و پاک‌دینی، کاربرد یافت. این جستار از خلال تبیین این دیدگاه در تذکره‌های شعری به تفاوت و تمایز آن در این‌دو جغرافیای سیاسی می‌پردازد و نشان می‌دهد که معانی وسعت مشرب در تذکره‌های شعری در ایران و هند چگونه از فضای سیاسی و فرهنگی این دو اقلیم متأثر است. LA eng UL http://jpll.khu.ac.ir/article-1-4013-fa.html M3 10.52547/jpll.29.90.173 ER -