[Home ] [Archive]   [ فارسی ]  
:: Main :: About :: Current Issue :: Archive :: Search :: Submit :: Contact ::
Main Menu
Home::
Journal Information::
Articles archive::
For Authors::
For Reviewers::
Registration::
Contact us::
Site Facilities::
Publication statistics::
::
Search in website

Advanced Search
..
Receive site information
Enter your Email in the following box to receive the site news and information.
..
Publication Information
ju Publisher
Kharazmi University
ju Managing Director 
Nasergholi Sarli
ju Editor-in-Chief
Habib-Allah Abbasi
ju Manager
Zahra Saberi
ju In charge of the Site
Tahereh sadate Mirahmadi

EISSN 24766941
..
Indexing Databases

  AWT IMAGE   AWT IMAGE 
 AWT IMAGE   AWT IMAGE 
  AWT IMAGE 

   

..
Social Networks
   
..
:: year 24, Issue 80 (8-2016) ::
Persian Language and Literature 2016, 24(80): 35-63 Back to browse issues page
Interrogations and Their Secondary Purposes in Saadi's Ghazals
Rahim Afzali Rad 1, Abbas Mahyar
1- , afzalirad1352@gmail.com
Abstract:   (6304 Views)

According to experts in rhetoric, Interrogation refers to asking about a thing which is unknown to the speaker and aims at knowing something; they mention, however, that these statements deviate from their real purposes sometimes and refer to some other secondary meanings. Writers have mentioned more or less different secondary purposes mainly based on the Quran. More recent writers have also provided some examples of more secondary rhetorical purposes. Persian language is among those languages in which different meanings can be inferred from statements. This paper intends to survey the secondary purposes of interrogative statements in Saadi's Ghazals. In addition to improving rhetorical knowledge of secondary purposes, this paper shows that secondary purposes of interrogative statements are not limited to what were introduced by old and modern rhetorical writings, since special verbal structures were used by Saadi to indicate minute rhetorical intentions. His Ghazals are the best sources to identify secondary purposes of interrogative statements in Persian. The survey is a theoretical research based on library studies with descriptive-analytic method and the results have been analyzed contextually. Statistical society is 714 and the sample size is 238 based on Krejcie-Morgan's formula arranged in random sampling. The results show that Saadi paid attention to 45 secondary purposes in interrogations and used different meanings and purposes in one statement simultaneously.

Keywords: Interrogation, Secondary Purposes, Saadi's Ghazals
Full-Text [PDF 325 kb]   (2375 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Special
References
1. آق‌اولي، عبدالحسين (بي‌تا) دررالادب. قم: الهجرة.
2. باطني، محمدرضا (1380) توصيف ساختمان دستوري زبان فارسي. تهران: اميرکبير.
3. باقري خليلي، علي‌اکبر و مريم محمودي نوسر (1392) «منظورشناسي جمله‌هاي پرسشي در غزليات سعدي». بهار ادب. سال ششم. شمارة 1: 43-57.
4. باقلاني، ابي‌بکر (1996) اعجاز القرآن. بيروت. البنان: دارالکتب العلميه.
5. پارسا، سيد احمد و دلارام مهدوي (1390) «بررسي نقش‌هاي معنايي ـ منظوري جملات پرسشي در غزليات شمس». زبان و ادبيات فارسي دانشگاه خوارزمي‌. سال نوزدهم. شمارة 71: 30-58.
6. تجليل، جليل (1370) معاني و بيان. تهران: مرکز نشر دانشگاهي.
7. تفتازاني، سعدالدين (بي‌تا) مطول. حاشيه السيد ميرشريف. قم: مکتبة الداوري.
8. تفتازاني، سعدالدين (1409) شرح سعدالمسمي مختصرالمعاني. محقق محمد محي‌الدين عبدالحميد. قم: سيدالشهدا.
9. تقوي، نصرالـله (1363) هنجار گفتار. اصفهان: فرهنگسراي اصفهان.
10. جرجاني، عبدالقاهر (1368) دلايل‌الاعجاز. ترجمة محمد رادمنش. مشهد: آستان قدس رضوي.
11. ديباجي، السيد ابراهيم (1391) بداية‌البلاغه. تهران: سمت.
12. رادوياني، محمدبن عمر (1362) ترجمان‌البلاغه. تصحيح احمد آتش. تهران: اساطير.
13. رجايي، محمدخليل (1379) معالم‌البلاغه. شيراز: دانشگاه شيراز.
14. زاهدي، زين‌الدين (جعفر) (1346) روش گفتار علم‌البلاغه. مشهد: دانشگاه فردوسي.
15. سامرائي، فاضل صالح (1423) معاني‌النحو. مجلدالرابع. قاهره: شرکت العاتک.
16. سارلي، ناصرقلي (1390) «بلاغت خاص سعدي در غزل». در مجموعه مقالات سعدي‌شناسي، دفتر چهاردهم. به‌کوشش کوروش کمالي سروستاني. مرکز سعدي‌شناسي. شيراز: 201-210.
17. سعدي، مصلح‌الدين (1385) غزل‌هاي سعدي. تصحيح غلامحسين يوسفي. تهران: سخن.
18. سکاکي، ابويعقوب (بي‌تا) مفتاح‌العلوم. بيروت. دارالکتب‌العلميه. افست کتابخانه اروميه. قم: گذرخان.
19. سيوطي، جلال‌الدين عبدالرحمن (1380) الاتقان في علوم القرآن. جلد دوم. تهران: فخر دين.
20. شفيعي‌کدکني، محمدرضا (1391) رستاخيز کلمات. تهران: سخن.
21. شميسا، سيروس (1381) بيان و معاني. تهران: فردوس.
22. شيرازي، احمدامين (1368) آيين بلاغت. قم: دفتر تبليغات اسلامي‌ حوزة علميه.
23. صفوي، کوروش (1390) درآمدي بر معني‌شناسي. تهران: سورة مهر.
24. طاهري، حميد (86-87) «سؤال و اغراض ثانوي آن در غزليات حافظ». فصلنامة علوم انساني دانشگاه الزهراء، سال هفدهم و هجدهم، شمارة 68 و 69: 88-118.
25. العاکوب، عيسي علي و علي‌ سعد الشتيوي (1993) الکافي في علوم البلاغه العربيه. قاهره: جامعة‌المفتوحه.
26. علوي‌‌مقدم، محمد و رضا اشرف‌زاده (1386) معاني و بيان. تهران: سمت.
27. علوي يمني، يحيي بن حمزه (بي‌تا) الطراز (المتضمن لاسرار البلاغه و علوم الحقايق الاعجاز). جزء الثالث. بيروت: لبنان، دارالکتب العلميه.
28. کارداني، چنور و تيمور مالمير (1388) «بررسي نقش‌هاي معنايي جملات پرسشي و امري در قصايد خاقاني». کاوش‌نامه. سال دهم. شمارة 19: 123-152.
29. کزازي، ميرجلال‌الد‌ين (1370) زيباشناسي سخن پارسي 2 (معاني). تهران: مرکز.
30. مازندراني، محمدبن محمد صالح (1376) انوارالبلاغه. به‌کوشش محمدعلي غلامي‌نژاد. تهران: قبله.
31. ناتل خانلري، پرويز (1380) دستور زبان فارسي. تهران: توس.
32. همايي، جلال‌الدين (1373) معاني و بيان. به‌کوشش ماهدخت بانو همايي. تهران: هما.
33. همايي، جلال‌الدين (1376) فنون بلاغت و صناعات ادبي. تهران: هما.
34. يوسفي، غلامحسين (1385) غزل‌هاي سعدي. به‌اهتمام پرويز اتابکي و دستياري بانو رفعت صفي‌نيا. تهران: سمت.
35. يول، جرج (1391) کاربردشناسي زبان. ترجمة محمد عموزاده مهديرجي و منوچهر توانگر. تهران: سمت.
Send email to the article author

Add your comments about this article
Your username or Email:

CAPTCHA



XML   Persian Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Afzali Rad R, Mahyar A. Interrogations and Their Secondary Purposes in Saadi's Ghazals. Persian Language and Literature 2016; 24 (80) :35-63
URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-2605-en.html


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
year 24, Issue 80 (8-2016) Back to browse issues page
دوفصلنامه  زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی Half-Yearly Persian Language and Literature
Persian site map - English site map - Created in 0.1 seconds with 44 queries by YEKTAWEB 4642