[Home ] [Archive]   [ فارسی ]  
:: Main :: About :: Current Issue :: Archive :: Search :: Submit :: Contact ::
:: year 25, Issue 82 (Published issues 2017) ::
دوفصلنامه زبان و ادبيات فارسی 2017, 25(82): 279-302 Back to browse issues page
A Comparative Analysis of the Titles of the Two Poetical Collections, Akhavan's Zemestan and Al-Bayati's Al-Majd lil-Atfal va Al-Zeitoon, from a Romantic Perspective
Baharak Valinia * 1, Mohammad Behnamfar 2, Habib-Allah Abbasi 3
1- PhD Candidate at Presian Language and Literature , valinia@birjand.ac.ir
2- Associate Professor of Birjand University
3- Professor of Kharazmi University
Abstract:   (1295 Views)
The poetry of Mahdi Akhavan Sales in contemporary Persian poetry and Al-Bayati in contemporary Arabic poetry comprises many Romantic elements. This article is mainly a comparative analysis ofthe titles of the two collections: Akhavan's Zemestan and Albayati's Al-Majd lil-Atfal wal-Zeitoon.The researchers attempt through a content analytic method to show and compare the presence of Romantic elements in these poetical titles. The results show that some Romantic elements such as return to childhood, escape and travelling, sadness and loneliness and Romantic archaism are obviously reflected in the titles of the two collections of Akhavan and Al-Bayati. The title has an important role in forming the general identity of the text, and this fact indicates the special position of Romanticism in the two poets’ perspective. Some Romantic elements, such as nationality, are reflected in Al-Bayati's poetic title, but this feature is not seen in Akhavan's poetic title, though the case is different in the text of his poems
Keywords: Romanticism, Poetic Titles, Contemporary Persian Poetry, Contemporary Arabic Poetry, Abdol Wahhab Al-Bayati, Mahdi Akhavan Sales, Comparative Analysis
Full-Text [PDF 309 kb]   (274 Downloads)    
Type of Study: Research | Subject: Special
Send email to the article author

Add your comments about this article
Your username or Email:

CAPTCHA code


XML   Persian Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Valinia B, Behnamfar M, Abbasi H. A Comparative Analysis of the Titles of the Two Poetical Collections, Akhavan's Zemestan and Al-Bayati's Al-Majd lil-Atfal va Al-Zeitoon, from a Romantic Perspective . دوفصلنامه زبان و ادبيات فارسی. 2017; 25 (82) :279-302
URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-2949-en.html


year 25, Issue 82 (Published issues 2017) Back to browse issues page
دوفصلنامه زبان و ادبیات فارسی Half-Yearly Persian Language and Literature
Persian site map - English site map - Created in 0.15 seconds with 31 queries by YEKTAWEB 3741