[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما ::
:: سال 28، شماره 89 - ( 9-1399 ) ::
جلد 28 شماره 89 صفحات 225-253 برگشت به فهرست نسخه ها
بررسی خشونت علیه زنان در ادبیات داستانی دهه چهل با تکیه بر چهار رمان (شوهر آهوخانم، سنگ صبور، شازده احتجاب، سووشون)
کلثوم قربانی جویباری*1، آذر حسینی2
1- دانشگاه بیرجند ، kolsoomghorbani@birjand.ac.ir
2- دانشگاه بیرجند
چکیده:   (328 مشاهده)
ادبیات داستانی جدید ایران محل ظهور اندیشه‌های نو و مترقی است؛ ازجمله، عرصه نقش‌آفرینی زنان، هم در جایگاه نویسنده و هم در مقام قهرمانان تأثیرگذار در خلق رخ‌دادهاست. در این ادبیات جدید، زنان دستمایه طرح معضلات در بسیاری از داستان‌ها می‌شوند. ازجمله این معضلات خشونت علیه زنان است. در این مقاله سعی شده است تا خشونت، انواع، ابزار و عوامل مختلف بروز آن در رمان­های برگزیده دهه چهل با نام­های سنگ‌صبور، شوهر آهوخانم، شازده احتجاب، و سووشون بررسی شود تا ازطریق آن، نگرش نویسندگان این آثار به حقوق زنان و مسائل موجود در جامعه نشان داده شود. با تحلیل محتوای آثار پیش‌گفته، بیشترین خشونت از نوع پنهان و آشکار در رمان شوهر آهوخانم دیده می‌شود و رمان­های سنگ‌صبور و شازده احتجاب و سووشون به‌ترتیب در جایگاه‌های بعدی قرار دارند. عوامل متعددی در بروز این خشونت‌ها نقش دارند: فرهنگ، عرف و سنت‌ها، عقاید مذهبی، خانواده و نگرش مردسالارانه و نا‌آگاهی زنان از حقوق خود و... ازجمله این علل به‌شمار می‌روند. طرح موضوع خشونت علیه زنان در رمان‌ها نشان می‌دهد که نویسندگان این دوره در جایگاه روشنفکران و مصلحان جامعه نگرش فمینیستی دارند و با اعتراض به سنت‌های جنسیت‌زده حاکم و نقد سلطه پدرسالارانه و نمایش وضعیت نامطلوب اجتماعی و موقعیت فرودست زنان، سعی می‌کنند به دفاع از حقوق آنها بپردازند.
 
واژه‌های کلیدی: زنان، خشونت، ادبیات داستانی، دهه چهل
متن کامل [PDF 1430 kb]   (73 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: نظریه های ادبی
فهرست منابع
1. آبوت، پاملا و والاس کلر (1380) جامعه¬شناسی زنان. ترجمة منیژه نجم عراقی. تهران: نی.
2. اسداللهی، مائده و همکاران (1396) «بررسی مقایسه‌ای جلوه‌های خشونت زنان در داستان‌های دختر غبار و کولی کنار آتش». ادبیات تطبیقی. سال نهم. شمارة 16: 1-19.
3. اسماعیل‌پور، فرزانه (1393) تحلیل جامعه‌شناختی جلوه‌های فرهنگی خشونت علیه زنان در ادب فارسی (مورد مطالعه: قصه‌های صادق هدایت و جلال آل‌احمد). پایان‌نامة کارشناسی ارشد. دانشگاه آزاد اسلامی. واحد تهران مرکز.
4. اعزازی، شهلا (1380) خشونت خانگی زنان کتک‌خورده. تهران: سالی.
5. اعزازی، شهلا (1383) «ساختار جامعه و خشونت علیه زنان». رفاه اجتماعی. سال چهارم. شمارة 14: 47- 84.
6. اعزازی، شهلا (1390) دگرگونی در نقش زنان (مجموعه مقالات). تهران: علم.
7. افغانی، علی¬محمد (1383) شوهر آهوخانم. چاپ چهاردهم. تهران: دنیای دانش.
8. بالائی، کریستف (1377) پیداش رمان فارسی. ترجمة مهوش قویمی و نسرین خطاط. تهران: معین‌ـ‌انجمن ایران‎شناسی فرانسه در ایران.
9. بهارلو، محمد (1372) داستان کوتاه ایران. تهران: طرح‌نو.
10. تایسن، لیس (1387) نظریه¬های نقد ادبی معاصر. ترجمة مازیار حسین¬زاده و فاطمه حسینی. تهران: نگاه امروز.
11. تلطف، کامران (1391) «داستان‌های سیمین دانشور: تمثیل‌هایی از تعهد، تقابل و تعامل». ایران‌نامگ: 231.
12. چوبک، صادق (1345) سنگ‌صبور. تهران: بی¬جا.
13. حسینی، مریم (1393) ریشه‌های زن ستیزی در ادبیات کلاسیک فارسی. تهران: چشمه.
14. دانشور، سیمین (1349) سووشون. چاپ دوم. تهران: خوارزمی.
15. درویشی، سعیده و محمد اکبری (1395) «بررسی جامعه‌شناختی خشونت علیه زنان در داستان هجرت سلیمان با تأکید بر هویت زنان». زن و مطالعات خانواده. دورة نهم. شمارة 34: 95-114.
16. دوبووار، سیمون (1385) جنس دوم. ترجمة قاسم صنعوی. جلد دوم. چاپ هفتم. تهران: طوس
17. رحمانی، کیومرث و سوبهاش کمار (1396) «خشونت علیه زنان در رمان جای خالی سلوچ و رمان گودان». پژوهش‌های ادبیات معاصر جهان. دورة بیست‌ودوم. شمارة 1: 157-182.
18. رید، ایولین (1380) آزادی زنان. ترجمة افشنگ مقصودی. تهران: گل¬آذین.
19. سالاری‌فر، محمدرضا و محمدتقی تبیک (1389) مقابله با خشونت خانگی علیه زنان. قم: هاجر.
20. سالاری¬فر، محمدرضا (1389) خشونت خانگی علیه زنان. قم: هاجر.
21. سپانلو، محمدعلی (1366) نویسندگان پیشرو ایران. تهران: نگاه.
22. سیگر، جونی و سعید مدنی قهفرخی (1395) زنان در جهان و ایران. تهران: روزنه.
23. شیری، قهرمان (1382) «پیش‌درآمدی بر مکتب¬های داستان¬نویسی در ادبیات معاصر ایران». نشریة دانشکدة ادبیات دانشگاه تبریز. سال چهل‌ و ششم. شمارة 189: 147ـ 190.
24. صمدی، روناک و همکاران (1397) «بررسی جلوه‌های ناتورالیسم در داستان‌های کوتاه دولت‌آبادی و درویشیان». زبان و ادب فارسی دانشگاه آزاد سنندج. سال دهم. شمارة 35: 90-114.
25. عسگری، عسگر (1394) جامعه‌شناسی رمان فارسی. تهران: نگاه.
26. علینقی، مهشید (1396) بررسی و تطبیق خشونت در آثار برگزیدة گلی ترقی و تونی موریسون. پایان‌نامة کارشناسی‌ارشد. دانشکدة ادبیات و علوم انسانی دانشگاه بین‌المللی امام‌خمینی.
27. غذامی، عبدالـله (1395) زن و زبان. ترجمة هدی عوده‌تبار. تهران: گام نو.
28. فیروزجاییان، علی‌اصغر و زهرا رضایی (1393) «تحلیل جامعه¬شناختی خشونت زنان علیه مردان». توسعة اجتماعی. سال ششم. شمارة 2. 411-432 .
29. دوکردی، حسین و علی‌اصغر حسینی نوذری (1394) «تجربة انواع آزار جنسی زنان». رفاه اجتماعی. سال پانزدهم. شمارة 57: 7ـ 30.
30. قبادی، حسینعلی و همکاران (1388) «تحلیل گفتمان غالب در رمان سووشون سیمین دانشور». نقد ادبی. شمارة : 149-183 .
31. کار، مهرانگیز (1387) پژوهشی دربارة خشونت علیه زنان در ایران. تهران: روشنگران و مطالعات زنان.
32. کبیری، افشار و همکاران (1397) «تحلیل جامعه‌شناختی عوامل مؤثر بر خشونت خانگی علیه زنان». زن و جامعه. سال نهم. شمارة 2: 295-320.
33. کریمی‌مهر، سحر (1388) «گفتگو با علی‌محمد افغانی». بخارا. شمارة 71: 363- 369.
34. گلشیری، هوشنگ (1370) شازده احتجاب. چاپ نهم. تهران: بی¬جا.
35. محمدی¬اصل، عباس (1390) جنسیت و خشونت. چاپ دوم. تهران: گل¬آذین.
36. مقصودی، سوده و همکاران (1394) «بررسی انواع خشونت‌های اعمال‌شده علیه زنان در رمان پریچهر». زن و مطالعات خانواده. شمارة 29: 23 -40.
37. ملک¬زاده، مهدی (1363) تاریخ انقلاب مشروطیت ایران. چاپ دوم. تهران: علمی.
38. میرعابدینی، حسن (1377) صدسال داستان¬نویسی. جلد 1 و2. تهران: چشمه.
39. نوری، هادی و صدیقه مسیب‌نیا فخبی (1396) حقوق شهروندی زنان در ایران بین دو انقلاب. تهران: پارسه.
40. واصفی، صبا و حسن ذوالفقاری (1388) «خشونت علیه زنان در آثار محمود دولت¬آبادی». پژوهش زنان. دورة هفتم. شمارة 1: 67- 86.
41. ولی‌زاده، وحید (1387) «جنسیت در آثار رمان‌نویسان زن ایرانی». نقد ادبی. سال اول. شمارة 1: 191 - 294.
42. هاشمی‌نژاد، قاسم (1392) «سیمین دانشور: سووشون». در: بوته بر بوته؛ آثار معاصران در بوتة نقد. تهران: هرمس.
43. Abbott, Pamela and Wallace Keller (2001) Sociology of Women. Trans by Manijeh Najm Iraqi. Tehran: Ney [In Persian]
44. Afghani, Ali Mohammad (2004) Husband of Ahokhanam. Fourteenth Edition. Tehran: Donya-ye Danesh [In Persian]
45. Al-Ghathami, Abdullah (2015) Woman and Language. Trans by Hoda Odeh. Tehran: Gam-e No [In Persian]
46. Alinaghi, Mahshid (2017) A Study and Comparasion of Violence in the Selected Works of Goli Taraqi and Tony Morrison. Masters, Imam Khomeini International University. Faculty of Literature and Humanities [In Persian]
47. Asadollahi, Maedeh et al. (2017) "Comparative Study of the Effects of Violence Against Women in the Stories of Dokhtar-e Ghobar and Koli Kenar-e Atash ". Comparative Literature. Vol.9. No. 16, pp.:1-19 [In Persian]
48. Askari, Askar (2015) Sociology of Persian Novels. Tehran: Negah [In Persian]
49. Baharloo, Mohammad (1994) Short Story of Iran. Tehran: Tarh-e No [In Persian]
50. Balaei, Christoph (1998) The Origin of the Persian Novel. Trans by Mahvash Ghavimi and Nasrin Khatat. Tehran: Deputy of the French Iranian Studies Association in Iran [In Persian]
51. Chubak, Sadegh (1967) Sang-e Sabur. Tehran [In Persian]
52. Daneshvar, Simin (1971) Suvvashun. Second Edition. Tehran: Kharazmi [In Persian]
53. Darvishi, Saeedeh and Mohammad Akbari (2016) "Sociological Study of Violence Against Women in the Story of Hejrat-e Suleiman; with Emphasis on Women's Identity"., Women and Family Studies, Winter, Vol.9, Num. 34: 95-114 [In Persian]
54. De Beauvoir, Simone (2006) The Second Gender. Trans by Qasim Sanawi. Vol, II. Seventh Edition. Tehran: Toos [In Persian]
55. Do Kurdi, Hossein and Ali Asghar Hosseini Nozari (2015) "Experience of Various Types of Sexual Harassment of Women". Social Welfare. Vol.5. No. 57: pp.:7-30 [In Persian]
56. Ezazi, Shahla (2001) Domestic Violence of Battered Women. Tehran: Saly [In Persian]
57. Ezazi, Shahla (2004) "Society Structure and Violence Against Women". Social Welfare. Vol.4. No. 14. Pp.: 47- 84 [In Persian]
58. Ezazi, Shahla (2011) Transformation in the Role of Women (Collection of Articles). Tehran: Elm [In Persian]
59. Firoozjaeian, Ali Asghar and Zahra Rezaei (2014) "Sociological Analysis of Violence Against Men by Women". Social Development. Vol.6. No. 2. Pp.: 411 -432 [In Persian]
60. Ghobadi, Hossein Ali et al. (2009) "Analysis of the Dominant Discourse in the Simin Daneshvar's Novel Suvvshun". Literary Criticism Quarterly. Number 6, Summer, pp.: 149-183 [In Persian]
61. Golshiri, Houshang (1992) Shazde Ehtejab. Ninth Edition. Tehran [In Persian]
62. Hasheminejad, Qasem (2013) "Simin Daneshvar: Suvshun". In: Plant to Plant; Contemporary Works in the Critical Plant. Tehran: Hermes [In Persian]
63. Hosseini, Maryam (2014) The Roots of Misogyny in Classical Persian Literature, Tehran: Cheshmeh [In Persian]
64. Ismailpour, Farzaneh (2014) Sociological Analysis of the Cultural Manifestations of Violence Against Women in Persian Literature (Case Study: the Stories of Sadegh Hedayat and Jalal Al-e-Ahmad), M.Sc. Islamic Azad University, Tehran Branch [In Persian]
65. Kabiri, Afshar et al. (2015) "Sociological Analysis of Factors Affecting Domestic Violence Against Women". Women and Society. Vol.9. No. 2: 295-320 [In Persian]
66. Kar, Mehrangiz (2008) A study on Violence Against Women in Iran. Tehran: Roshangaran va Motalat-e zanan [In Persian]
67. Karimi Mehr, Sahar (2009) "Conversation with Ali Mohammad Afghani". Bukhara. No. 71, pp.: 363- 369 [In Persian]
68. Maghsoudi, Soodeh et al. (2015) "A Study of Types of Violence Against Women in Parichehr Novel". Women and Family Studies. No. 29: pp.23 -40 [In Persian]
69. Malekzadeh, Mehdi (1985) History of the Iranian Constitutional Revolution. Second Edition. Tehran: Elmi [In Persian]
70. Mir Abedini, Hassan (1998) One Hundred Years of Story. 2 Vol., Tehran: Cheshmeh [In Persian]
71. Mohammadi-Asl, Abbas (2011) Gender and Violence. Second Edition. Tehran: Gol Azin [In Persian]
72. Nouri, Hadi and Sedigheh Mosibonia Fakhbi (2017) Women's Citizenship Rights in Iran Between Two Revolutions. Tehran: Parseh [In Persian]
73. Rahmani, Kiomars and Subhash Kumar (2017) "Violence Against Women in Jay-e Khali-e Salouch and Godan's Novel". Contemporary World Literature Research, Spring and Summer, Vol. 22, Num. 1, pp.: 157-182 [In Persian]
74. Reed, Evelyn (2001) Women's Liberation. Trans by Afshang Maghsoudi. Tehran: Gol Azin [In Persian]
75. Salarifar, Mohammad Reza (2010) Domestic Violence Against Women. Qom: Hajar [In Persian]
76. Salarifar, Mohammad Reza and Mohammad Taghi Tabik (2010) Combating Domestic Violence Against Women. Qom: Hajar [In Persian]
77. Samadi, Ronak et al. (2015) "A Study of the Effects of Naturalism in the Short Stories of Dolatabadi and the Darvishian". Persian language and literature of Sanandaj Azad University. Vol.10, No. 35. Pp.: 90-114 [In Persian]
78. Shiri, Ghahraman (2003) "An Introduction to the Schools of Story in Contemporary Iranian Literature". Journal of the Faculty of Literature, University of Tabriz. Vol.46. Winter, No. 189. pp.: 147-190 [In Persian]
79. Siger, Joni and Saeed Madani Ghahfarrukhi (2016) Women in the World and Iran. Tehran: Rozaneh [In Persian]
80. Spanloo, Mohammad Ali (1988) Leader Iranian Writers. Tehran: Negah [In Persian]
81. Talattof, Kamran (2012) "The Stories of Simin Daneshvar: Allegories of Commitment, Confrontation and Interaction". Iran Namg. P.: 231 [In Persian]
82. Tyson, Liss (2008) Theories of Contemporary Literary Criticism. Trans by Maziar Hosseinzadeh and Fatemeh Hosseini. Tehran: Negah-e Emruz [In Persian]
83. Valizadeh, Vahid (2008) "Gender in the Works of Iranian Women Novelists". Literary Criticism. First Year. No. 1, pp.: 191-294 [In Persian]
84. Vasefi, Saba and Hassan Zolfaghari (2009) "Violence Against Women in the Works of Mahmoud Dolatabadi". Women's Studies. Seventh Period. No. 1, pp.: 67- 86 [In Persian]
ارسال پیام به نویسنده مسئول

ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

CAPTCHA


XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Ghorbani K, Hossaini A. A Study of Violence Against Women in the Fiction Literature of the 1940s Based on Four Novels (Showhar-e Ahou Khanom, Sang-e Sabour, Shazde Ehtejab, Suvashon). زبان و ادبیات فارسی. 2020; 28 (89) :225-253
URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-3870-fa.html

قربانی جویباری کلثوم، حسینی آذر. بررسی خشونت علیه زنان در ادبیات داستانی دهه چهل با تکیه بر چهار رمان (شوهر آهوخانم، سنگ صبور، شازده احتجاب، سووشون). زبان و ادبيات فارسی دانشگاه خوارزمی. 1399; 28 (89) :225-253

URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-3870-fa.html



سال 28، شماره 89 - ( 9-1399 ) برگشت به فهرست نسخه ها
دوفصلنامه زبان و ادبیات فارسی Half-Yearly Persian Language and Literature
Persian site map - English site map - Created in 0.06 seconds with 30 queries by YEKTAWEB 4287